ja
薄皮をはぐように
|
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
|
en
little by little
|
Source: JMDict 1.07
|
ja
漸く
|
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
|
en
little by little
|
Source: JMDict 1.07
|
ja
追追
(r)
|
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
|
en
little by little
|
Source: JMDict 1.07
|
it
a spizzichi
(r, wn)
|
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
|
en
little by little
(r, wn)
|
Source: Open Multilingual WordNet
|
it
poco alla volta
(r, wn)
|
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
|
en
little by little
(r, wn)
|
Source: Open Multilingual WordNet
|
ja
少しずつ
(r)
|
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
|
en
little by little
|
Source: JMDict 1.07
|
ja
薄紙を剥ぐように
|
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
|
en
little by little
|
Source: JMDict 1.07
|
en
piecemeal
(r, wn)
|
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
|
en
little by little
(r, wn)
|
Source: Open Multilingual WordNet
|
ja
少し宛
|
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
|
en
little by little
|
Source: JMDict 1.07
|
en
little by little
(r)
|
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
|
en
bit by bit
|
Sources: English Wiktionary and French Wiktionary
|
ja
徐々
(a)
|
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
|
en
little by little
|
Source: JMDict 1.07
|
ja
漸次
(a)
|
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
|
en
little by little
|
Source: JMDict 1.07
|
en
bit by bit
(r)
|
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
|
en
little by little
|
Sources: English Wiktionary and French Wiktionary
|
id
berangsur
(r, wn)
|
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
|
en
little by little
(r, wn)
|
Source: Open Multilingual WordNet
|
fr
peu à peu
(r, wn)
|
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
|
en
little by little
(r, wn)
|
Source: Open Multilingual WordNet
|
ja
ぽちぽち
|
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
|
en
little by little
|
Source: JMDict 1.07
|
en
little by little
(r, wn)
|
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
|
en
by small degrees
(r, wn)
|
Source: Open Multilingual WordNet
|
ja
ポツリポツリ
(r)
|
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
|
en
little by little
|
Source: JMDict 1.07
|
ms
sedikit-sedikit
(r, wn)
|
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
|
en
little by little
(r, wn)
|
Source: Open Multilingual WordNet
|
en
in stages
(r, wn)
|
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
|
en
little by little
(r, wn)
|
Source: Open Multilingual WordNet
|
ja
小刻み
|
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
|
en
little by little
|
Source: JMDict 1.07
|
ja
追い追い
(r)
|
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
|
en
little by little
|
Source: JMDict 1.07
|
fi
pala palalta
(r, wn)
|
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
|
en
little by little
(r, wn)
|
Source: Open Multilingual WordNet
|
ja
なし崩し
(r)
|
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
|
en
little by little
|
Source: JMDict 1.07
|
ja
少しづつ
|
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
|
en
little by little
|
Source: JMDict 1.07
|
id
sedikit-sedikit
(r, wn)
|
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
|
en
little by little
(r, wn)
|
Source: Open Multilingual WordNet
|
ja
ぽつりぽつり
(r)
|
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
|
en
little by little
|
Source: JMDict 1.07
|
ja
少しずつ
(r, wn)
|
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
|
en
little by little
(r, wn)
|
Source: Open Multilingual WordNet
|
ja
追々
(r)
|
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
|
en
little by little
|
Source: JMDict 1.07
|
id
berangsur-angsur
(r, wn)
|
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
|
en
little by little
(r, wn)
|
Source: Open Multilingual WordNet
|
fi
vähän kerrallaan
(r, wn)
|
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
|
en
little by little
(r, wn)
|
Source: Open Multilingual WordNet
|
ja
除々
(a)
|
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
|
en
little by little
|
Source: JMDict 1.07
|
ja
ぼちぼち
(r)
|
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
|
en
little by little
|
Source: JMDict 1.07
|
ja
徐徐
(a)
|
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
|
en
little by little
|
Source: JMDict 1.07
|
it
a pezzi e bocconi
(r, wn)
|
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
|
en
little by little
(r, wn)
|
Source: Open Multilingual WordNet
|
ja
ボチボチ
(r)
|
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
|
en
little by little
|
Source: JMDict 1.07
|
pt
pouco a pouco
(r, wn)
|
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
|
en
little by little
(r, wn)
|
Source: Open Multilingual WordNet
|
ja
除除
(a)
|
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
|
en
little by little
|
Source: JMDict 1.07
|
th
ทีละน้อย
(r, wn)
|
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
|
en
little by little
(r, wn)
|
Source: Open Multilingual WordNet
|
ja
点点
(r)
|
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
|
en
little by little
|
Source: JMDict 1.07
|
id
setapak demi setapak
(r, wn)
|
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
|
en
little by little
(r, wn)
|
Source: Open Multilingual WordNet
|
ja
済し崩し
(r)
|
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
|
en
little by little
|
Source: JMDict 1.07
|
en
bit by bit
(r, wn)
|
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
|
en
little by little
(r, wn)
|
Source: Open Multilingual WordNet
|
ja
点々
(r)
|
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
|
en
little by little
|
Source: JMDict 1.07
|
ms
berangsur-angsur
(r, wn)
|
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
|
en
little by little
(r, wn)
|
Source: Open Multilingual WordNet
|
fi
vähitellen
(r, wn)
|
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
|
en
little by little
(r, wn)
|
Source: Open Multilingual WordNet
|
ja
薄紙をはぐように
|
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
|
en
little by little
|
Source: JMDict 1.07
|
ja
ちょっとずつ
(r)
|
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
|
en
little by little
|
Source: JMDict 1.07
|
fi
vaiheittain
(r, wn)
|
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
|
en
little by little
(r, wn)
|
Source: Open Multilingual WordNet
|
en
piecemeal
(r)
|
― Synonym ⟶
Weight: 1.0
|
en
little by little
|
Source: English Wiktionary
|
en
little by little
(r)
|
― Synonym ⟶
Weight: 1.0
|
gd
beag air bheag
|
Source: English Wiktionary
|
fr
petit à petit
(r)
|
― Synonym ⟶
Weight: 1.0
|
en
little by little
|
Source: French Wiktionary
|
en
little by little
(r)
|
― Synonym ⟶
Weight: 1.0
|
fa
کمکم
|
Source: English Wiktionary
|
en
little by little
(r)
|
― Synonym ⟶
Weight: 1.0
|
ca
a poc a poc
|
Source: English Wiktionary
|
en
footmeal
(r)
|
― Synonym ⟶
Weight: 1.0
|
en
little by little
|
Source: English Wiktionary
|
zh
节节
|
― Synonym ⟶
Weight: 1.0
|
en
little by little
|
Source: CC-CEDICT 2017-10
|
en
little by little
(r)
|
― Synonym ⟶
Weight: 1.0
|
zh
逐漸
|
Source: English Wiktionary
|
en
little by little
(r)
|
― Synonym ⟶
Weight: 1.0
|
pl
krok po kroku
|
Source: English Wiktionary
|
en
little by little
(r)
|
― Synonym ⟶
Weight: 1.0
|
vi
dần dần
|
Source: English Wiktionary
|
en
little by little
(r)
|
― Synonym ⟶
Weight: 1.0
|
fi
hiljalleen
|
Source: English Wiktionary
|
en
little by little
(r)
|
― Synonym ⟶
Weight: 1.0
|
es
poco a poco
|
Source: English Wiktionary
|
en
little by little
(r)
|
― Synonym ⟶
Weight: 1.0
|
de
stück für stück
|
Source: English Wiktionary
|
en
little by little
(r)
|
― Synonym ⟶
Weight: 1.0
|
ro
puțin câte puțin
|
Source: English Wiktionary
|
en
little by little
(r)
|
― Synonym ⟶
Weight: 1.0
|
ie
poc a poc
|
Source: English Wiktionary
|
en
little by little
(r)
|
― Synonym ⟶
Weight: 1.0
|
fo
so við og við
|
Source: English Wiktionary
|
en
little by little
(r)
|
― Synonym ⟶
Weight: 1.0
|
mi
turuki
|
Source: English Wiktionary
|
en
little by little
(r)
|
― Synonym ⟶
Weight: 1.0
|
pt
aos poucos
|
Source: English Wiktionary
|
en
little by little
(r)
|
― Synonym ⟶
Weight: 1.0
|
la
paulatim
|
Source: English Wiktionary
|
en
little by little
(r)
|
― Synonym ⟶
Weight: 1.0
|
fr
petit à petit
|
Source: English Wiktionary
|
en
incrementally
(r)
|
― Synonym ⟶
Weight: 1.0
|
en
little by little
|
Source: English Wiktionary
|
en
little by little
(r)
|
― Synonym ⟶
Weight: 1.0
|
de
nach und nach
|
Source: English Wiktionary
|
en
little by little
(r)
|
― Synonym ⟶
Weight: 1.0
|
it
man mano
|
Source: English Wiktionary
|
en
little by little
(r)
|
― Synonym ⟶
Weight: 1.0
|
gl
pouco a pouco
|
Source: English Wiktionary
|
en
little by little
(r)
|
― Synonym ⟶
Weight: 1.0
|
tr
az az
|
Source: English Wiktionary
|
de
kleinweis
(r)
|
― Synonym ⟶
Weight: 1.0
|
en
little by little
|
Source: German Wiktionary
|
zh
一點一點
|
― Synonym ⟶
Weight: 1.0
|
en
little by little
|
Source: CC-CEDICT 2017-10
|
en
little by little
(r)
|
― Synonym ⟶
Weight: 1.0
|
ka
ნელ ნელა
|
Source: English Wiktionary
|
en
little by little
(r)
|
― Synonym ⟶
Weight: 1.0
|
eo
iom post iom
|
Source: English Wiktionary
|
en
little by little
(r)
|
― Synonym ⟶
Weight: 1.0
|
fr
peu à peu
|
Source: English Wiktionary
|
zh
緩緩
|
― Synonym ⟶
Weight: 1.0
|
en
little by little
|
Source: CC-CEDICT 2017-10
|
en
little by little
(r)
|
― Synonym ⟶
Weight: 1.0
|
pt
pouco a pouco
|
Source: English Wiktionary
|
en
little by little
(r)
|
― Synonym ⟶
Weight: 1.0
|
no
litt etter hvert
|
Source: English Wiktionary
|
en
little by little
(r)
|
― Synonym ⟶
Weight: 1.0
|
it
a poco a poco
|
Source: English Wiktionary
|
en
little by little
(r)
|
― Synonym ⟶
Weight: 1.0
|
ast
a poco a poco
|
Source: English Wiktionary
|
en
little by little
(r)
|
― Synonym ⟶
Weight: 1.0
|
sv
bit för bit
|
Source: English Wiktionary
|
de
peu à peu
(r)
|
― Synonym ⟶
Weight: 1.0
|
en
little by little
|
Source: German Wiktionary
|
en
little by little
(r)
|
― Synonym ⟶
Weight: 1.0
|
lb
no an no
|
Source: English Wiktionary
|
en
little by little
(r)
|
― Synonym ⟶
Weight: 1.0
|
ja
追々
|
Source: English Wiktionary
|
en
little by little
(r)
|
― Synonym ⟶
Weight: 1.0
|
da
lidt efter lidt
|
Source: English Wiktionary
|
zh
節節
|
― Synonym ⟶
Weight: 1.0
|
en
little by little
|
Source: CC-CEDICT 2017-10
|
en
little by little
(r)
|
― Synonym ⟶
Weight: 1.0
|
nv
tąądee
|
Source: English Wiktionary
|
en
little by little
(r)
|
― Synonym ⟶
Weight: 1.0
|
ja
少しずつ
|
Source: English Wiktionary
|
en
little by little
(r)
|
― Synonym ⟶
Weight: 1.0
|
ko
야금야금
|
Source: English Wiktionary
|
en
little by little
(r)
|
― Synonym ⟶
Weight: 1.0
|
fi
vähä
|
Source: English Wiktionary
|
zh
一来二去
|
― Synonym ⟶
Weight: 1.0
|
en
little by little
|
Source: CC-CEDICT 2017-10
|
en
little by little
(r)
|
― Synonym ⟶
Weight: 1.0
|
no
pø om pø
|
Source: English Wiktionary
|
en
little by little
(r)
|
― Synonym ⟶
Weight: 1.0
|
no
litt etter kvart
|
Source: English Wiktionary
|
en
little by little
(r)
|
― Synonym ⟶
Weight: 1.0
|
oc
pauc a pauc
|
Source: English Wiktionary
|
en
little by little
(r)
|
― Synonym ⟶
Weight: 1.0
|
ru
понемногу
|
Source: English Wiktionary
|
en
little by little
(r)
|
― Synonym ⟶
Weight: 1.0
|
tr
azar azar
|
Source: English Wiktionary
|
en
little by little
(r)
|
― Synonym ⟶
Weight: 1.0
|
fo
smátt um smátt
|
Source: English Wiktionary
|
en
little by little
(r)
|
― Synonym ⟶
Weight: 1.0
|
fi
vähän kerrassaan
|
Source: English Wiktionary
|
zh
缓缓
|
― Synonym ⟶
Weight: 1.0
|
en
little by little
|
Source: CC-CEDICT 2017-10
|
en
little by little
(r)
|
― Synonym ⟶
Weight: 1.0
|
zh
漸漸
|
Source: English Wiktionary
|
zh
一來二去
|
― Synonym ⟶
Weight: 1.0
|
en
little by little
|
Source: CC-CEDICT 2017-10
|
fr
peu à peu
(r)
|
― Synonym ⟶
Weight: 1.0
|
en
little by little
|
Source: French Wiktionary
|
fr
peu à peu
|
― Synonym ⟶
Weight: 1.0
|
en
little by little
|
Source: German Wiktionary
|
en
little by little
(r)
|
― Synonym ⟶
Weight: 1.0
|
km
បន្តិចម្ដង ៗ
|
Source: English Wiktionary
|
en
little by little
(r)
|
― Synonym ⟶
Weight: 1.0
|
sv
pö om pö
|
Source: English Wiktionary
|
en
little by little
(r)
|
― Synonym ⟶
Weight: 1.0
|
pl
po trochu
|
Source: English Wiktionary
|
en
little by little
(r)
|
― Synonym ⟶
Weight: 1.0
|
fo
pø á pø
|
Source: English Wiktionary
|
en
little by little
(r)
|
― Synonym ⟶
Weight: 1.0
|
ru
постепенно
|
Source: English Wiktionary
|
en
little by little
(r)
|
― Synonym ⟶
Weight: 1.0
|
da
peu à peu
|
Source: English Wiktionary
|
en
little by little
(r)
|
― Synonym ⟶
Weight: 1.0
|
gl
aos poucos
|
Source: English Wiktionary
|
fr
de proche en proche
(r)
|
― Synonym ⟶
Weight: 1.0
|
en
little by little
|
Source: French Wiktionary
|
en
little by little
(r)
|
― Synonym ⟶
Weight: 1.0
|
ru
мало помалу
|
Source: English Wiktionary
|
zh
逐次
|
― Synonym ⟶
Weight: 1.0
|
en
little by little
|
Source: CC-CEDICT 2017-10
|
en
little by little
(r)
|
― Synonym ⟶
Weight: 1.0
|
sv
lite i taget
|
Source: English Wiktionary
|
en
step by step
(r)
|
― Synonym ⟶
Weight: 1.0
|
en
little by little
|
Source: English Wiktionary
|
en
little by little
(r)
|
― Synonym ⟶
Weight: 1.0
|
zh
逐渐
|
Source: English Wiktionary
|
en
little by little
(r)
|
― Synonym ⟶
Weight: 1.0
|
fi
vähitellen
|
Source: English Wiktionary
|
en
little by little
(r)
|
― Synonym ⟶
Weight: 1.0
|
gd
mean air mhean
|
Source: English Wiktionary
|
en
little by little
(r)
|
― Synonym ⟶
Weight: 1.0
|
he
מעט מעט
|
Source: English Wiktionary
|
zh
一点一点
|
― Synonym ⟶
Weight: 1.0
|
en
little by little
|
Source: CC-CEDICT 2017-10
|
en
little by little
(r)
|
― Synonym ⟶
Weight: 1.0
|
fi
pikkuhiljaa
|
Source: English Wiktionary
|
en
little by little
(r)
|
― Synonym ⟶
Weight: 1.0
|
zh
渐渐
|
Source: English Wiktionary
|
en
little by little
(r)
|
― Synonym ⟶
Weight: 1.0
|
ka
ცოტ ცოტა
|
Source: English Wiktionary
|
de
nach und nach
|
― Synonym ⟶
Weight: 1.0
|
en
little by little
|
Source: German Wiktionary
|