ConceptNet 5: halten

Synonyms

ja ホールド ⁽ⁿ⁾ ➜
ja 保する ^(v) ➜
ja 保つ ^(v) ➜
ja 保持 ⁽ⁿ⁾ ➜
ja 停車 ⁽ⁿ⁾ ➜
ja 堪える ➜
ja 奉持 ⁽ⁿ⁾ ➜
ja 守る ➜
ja 怺える ➜
ja 戍る ➜
ja 手懸け ⁽ⁿ⁾ ➜
ja 手掛け ⁽ⁿ⁾ ➜
ja 手飼い ⁽ⁿ⁾ ➜
ja 打つ ^(v) ➜
ja 把持 ⁽ⁿ⁾ ➜
ja 持する ^(v) ➜
ja 持たせる ^(v) ➜
ja 持つ ➜
ja 振う ➜
ja 振るう ➜
More »

Derived terms

Word forms

de gehalten ➜
de gehalten ➜
de halt ➜
de halt ^(v) ➜
de halte ➜
de halte ^(v) ➜
de haltend ➜
de haltest ^(v) ➜
de haltet ➜
de haltet ^(v) ➜
de hielt ➜
de hielt ^(v) ➜
de hielte ➜
de hielte ^(v) ➜
de hielten ^(v) ➜
de hieltest ^(v) ➜
de hieltet ^(v) ➜
de hält ➜
de hält ^(v) ➜
de hältst ➜
More »

Related terms

ca agafar ^(v) ➜
ca tenir ^(v) ➜
cs chovat ^(v) ➜
cs dodržovat ^(v) ➜
cs držet ^(v) ➜
cs považovat ^(v) ➜
cs pustit se ^(v) ➜
cs udržovat ^(v) ➜
cs uznávat ^(v) ➜
cs vydržet ^(v) ➜
cs zastavovat ^(v) ➜
cs zásada ⁽ⁿ⁾ ➜
de anschlag ⁽ⁿ⁾ ➜
de auflassen ^(v) ➜
de bahnhof ⁽ⁿ⁾ ➜
de bain marie ⁽ⁿ⁾ ➜
de berieseln ^(v) ➜
de bremsen ^(v) ➜
de bürokratisch ^(a) ➜
de die schotten dichtmachen ➜
More »

Types of halten

Distinct terms

Etymologically related

ang healdan ➜
de halt ➜
da holde ➜
en hold ➜
is halda ➜
nds holden ➜
nds holen ➜
nl houden ➜
sv hålla ➜
en halt ➜
en hold ➜
eo halti ➜
fi hallita ➜
fy hâlde ➜
lb halen ➜
yi האלטן ➜

Etymological roots of "halten"

gmh halten ➜
goh haltan ➜

Etymologically derived terms

pt alto ➜

Derived from

de entschädigen ^(v) ➜

Root words

de halt ⁽ⁿ⁾ ➜

Links to other resources

en.wiktionary.org halten
fr.wiktionary.org halten