zh 想家

A Chinese term in ConceptNet 5.8

Sources: the PTT Pet Game, CC-CEDICT 2017-10, and English Wiktionary
View this term in the API
  • Documentation
  • FAQ
  • Chat
  • Blog
  • Documentation
  • FAQ
  • Chat
  • Blog

想家 is a subevent of…

  • zh 打電話 ➜
  • zh 哭泣 ➜
  • zh 回家 ➜
  • zh 寫信 ➜
  • zh 寫詩 ➜
  • zh 打電話回家 ➜
  • zh 看照片 ➜
  • zh 睡覺 ➜
  • zh 吃家鄉味 ➜
  • zh 哭 ➜
  • zh 喝酒 ➜
  • zh 回憶 ➜
  • zh 大哭一場 ➜
  • zh 寫信回去 ➜
  • zh 小動物在叫 ➜
  • zh 想媽媽的菜 ➜
  • zh 打電話回去 ➜
  • zh 網購家鄉味 ➜
  • zh 轉移注意力 ➜
  • zh 電話 ➜

Causes of 想家

  • zh 孤單 ➜
  • zh 打電話 ➜
  • zh 旅行 ➜
  • zh 累了 ➜
  • zh 一個人 ➜
  • zh 不舒服 ➜
  • zh 出國 ➜
  • zh 出國留學 ➜
  • zh 出門 ➜
  • zh 受傷 ➜
  • zh 在國外時 ➜
  • zh 在外 ➜
  • zh 在外面 ➜
  • zh 外地工作 ➜
  • zh 外地求學 ➜
  • zh 孤獨 ➜
  • zh 想媽媽 ➜
  • zh 感冒 ➜
  • zh 我 ➜
  • zh 沮喪 ➜
  • More »

Things motivated by 想家

  • zh 回家 ➜
  • zh 打電話 ➜
  • zh 哭 ➜
  • zh 睡覺 ➜
  • zh 寫信 ➜
  • zh 抬頭看著天 ➜
  • zh 按電鈴 ➜
  • zh 爬樓梯 ➜
  • zh 發呆 ➜
  • zh 看家鄉的版 ➜
  • zh 跟爸媽聊MSN ➜
  • zh 開門 ➜

想家 is motivated by…

  • zh 上課中 ➜
  • zh 下雨 ➜
  • zh 出外唸書 ➜
  • zh 出外工作 ➜
  • zh 出門在外 ➜
  • zh 受挫 ➜
  • zh 回家 ➜
  • zh 媽咪 ➜
  • zh 愛吃 ➜
  • zh 愛玩 ➜
  • zh 觸景生情 ➜
  • zh 遇到挫折 ➜
  • zh 門在外 ➜
  • zh 離家 ➜
  • zh 離鄉背井 ➜
  • zh 難過 ➜

Effects of 想家

  • zh 打電話 ➜
  • zh 回家 ➜
  • zh 流淚 ➜
  • zh 哭 ➜
  • zh 思念 ➜
  • zh 悲傷 ➜
  • zh 想哭 ➜
  • zh 打電話給媽媽 ➜
  • zh 生病 ➜
  • zh 買飯吃 ➜

Subevents of 想家

  • zh 學校 ➜
  • zh 一個人 ➜
  • zh 去逛街 ➜
  • zh 國外 ➜
  • zh 外遊 ➜
  • zh 家裡 ➜
  • zh 寂寞 ➜
  • zh 很累 ➜
  • zh 監獄 ➜

想家 makes you want…

  • zh 哭 ➜
  • zh 回家 ➜
  • zh 賴在家裡 ➜

Things used for 想家

  • zh 日記 ➜
  • zh 照片 ➜
  • zh 車票 ➜
  • zh 電子郵件 ➜
  • zh 電話 ➜

Synonyms

  • en homesick (a) ➜
  • en homesickness (n) ➜
  • en homesick ➜
  • zh 想家 ➜
  • zh 想家 ➜

想家 is the first step of…

  • zh 報平安 ➜
  • zh 打電話回家 ➜
  • zh 正向思考 ➜
  • zh 聯絡家人 ➜
  • zh 返鄉 ➜

Related terms

  • en home ➜
  • en homesick ➜
  • en miss ➜

Things that make you want 想家

  • zh 不快樂 ➜
  • zh 迷路 ➜

想家 wants…

  • zh 依靠 ➜
  • zh 回家 ➜

想家 is capable of…

  • zh 聊msn ➜

Links to other resources

  • en.wiktionary.org 想家
Creative Commons License
ConceptNet 5 is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License. If you use it in research, please cite this AAAI paper.
See Copying and Sharing ConceptNet for more details.